Thursday, July 3, 2014

สารจาก คริสตี เคนนีย์ เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย

- 0 comments
สวัสดีค่ะ เพื่อน ๆ ชาวไทย

ในวันที่ 4 กรกฎาคม ของทุกปี เราจะฉลองวันก่อตั้งประเทศสหรัฐอเมริกาและการประกาศอิสร ภาพ ปีนี้สหรัฐอเมริกาฉลองครบรอบ 236 ปีแห่งการเป็นเอกราช

วันที่ 4 กรกฎาคมปีนี้ มีความสำคัญพิเศษเนื่องจากเราฉลองวันเกิดขององค์กรที่สำคัญอีกสององค์กรด้วยคือ หน่วยสันติภาพสหรัฐอเมริกาและองค์การเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกา ซึ่งต่างฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งความร่วมมือกับประเทศไทย

อาสาสมัครหน่วยสันติภาพประมาณ 5,000 คนได้ทำงานในประเทศไทยตั้งแต่โครงการนี้เริ่มขึ้นเมื่อ 50 ปีที่แล้ว  ขณะนี้มีอาสาสมัครกว่า 100 คนในไทย อาสาสมัครเหล่านี้ส่วนใหญ่ทำงานด้านการศึกษา การพัฒนาชุมชนและการป้องกันโรค พวกเขาต่างมุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือประชาชนด้วยการแบ่งปันความรู้ความสามารถกับชุมชนในท้องถิ่น ตลอดจนแสดงให้เห็นถึงน้ำใจไมตรีของคนอเมริกัน

นอกจากนี้ องค์การเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกา (USAID) ซึ่งเป็นหน่วยงานหลักที่ให้ความช่วยเหลือด้านการพัฒนาของสหรัฐ ก็ฉลองครบรอบ 50 ปีในปีนี้เช่นกัน สำนักงานพัฒนาภูมิภาคเอเชียของ USAID ดำเนินงานโครงการจำนวนมากจากสำนักงานที่กรุงเทพฯ โดยพยายามจัดการปัญหาสำคัญ ๆ ตลอดทั่วภูมิภาคนี้ ตั้งแต่การคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและการต่อสู้โรคระบาดไปจนถึงการป้องกันการค้ามนุษย์และการลักลอบค้าสัตว์ป่า  เรามีความภูมิใจเป็นอย่างยิ่งที่ได้ทำงานร่วมกับประเทศไทยในฐานะหุ้นส่วนและเพื่อนร่วมงานช่วยเหลือในความพยายามเหล่านี้  

นอกจากนี้ USAID ยังได้ทำงานร่วมกับศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) และสถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์การแพทย์ทหารในการดำเนินงานที่สำคัญยิ่งอย่างหนึ่งของเราคือ สุขอนามัยของโลก ประเทศไทยเป็นตัวอย่างที่ดีของลักษณะประเทศคู่ความร่วมมือที่สหรัฐ มองหาในการดำเนินความร่วมมือระหว่างประเทศเพื่อสุขอนามัยในอนาคต

สหรัฐอเมริกาและไทยยังมีความมุ่งมั่นเหมือนกันที่จะส่งเสริมนวัตกรรมใหม่ ๆ ตลอดจนการค้าที่เปิดกว้างเสรีและยุติธรรม  โครงการหุ้นส่วนเชิงสร้างสรรค์ของเราเน้นความร่วมมือแลกเปลี่ยนนักนวัตกรรมไทยและอเมริกัน ความร่วมมือระหว่างประเทศเราทั้งสองเป็นแบบอย่างการนำบุคคลที่มีพรสวรรค์ของเราให้รู้จักกันใกล้ชิดยิ่งขึ้น อันจะเป็นการส่งเสริมความรุ่งเรืองของเศรษฐกิจร่วมสำหรับคนรุ่นต่อไป 

สิ่งเหล่านี้คือตัวอย่างของความร่วมมือด้านต่าง ๆ ระหว่างประเทศของเราทั้งสอง

สหรัฐอเมริกาและไทยเป็นมิตรใกล้ชิดกันมาเกือบ 200 ปี และมิตรภาพของเรายังคงแข็งแกร่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง การติดต่อระดับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของประเทศเราทั้งสองในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาเริ่มจากการที่รัฐมนตรีต่างประเทศคลินตันมาเยือนไทยปลายปีที่แล้วและการพบปะหารือระหว่างประธานาธิบดีโอบามาและนายกรัฐมนตรียิ่งลักษณ์ที่ฮาวายได้เป็นการเสริมสร้างความเข้มแข็งและความยั่งยืนของมิตรภาพระหว่างเรา   

ความสัมพันธ์อันเข้มแข็งระหว่างประชาชนของประเทศเราทั้งสองช่วยให้ความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการที่มั่นคงของเราแข็งแกร่งยิ่งขึ้น เราขอส่งเสริมให้เพื่อนชาวไทยของเราไปเยือนและทำความรู้จักกับสหรัฐอเมริกาให้มากขึ้น  

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งในงานฉลองวันชาติสหรัฐ ดิฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่จะมาเล่าให้ท่านฟังถึงสถานที่โปรดของดิฉันในสหรัฐ อันดับแรกคือ เมืองชิคาโก ซึ่งมีชื่อเสียงเนื่องจากมีทีมกีฬาดัง นั่นคือ ทีม Chicago Cubs และ Chicago Bulls เมืองต่อไปคือเมืองนิวออร์ลีนส์ หรือ The Big Easy ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีเกี่ยวกับงานมาดิกราส์ และใครจะลืมนครนิวยอร์ก หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ The Big Apple เมืองแห่งเทพีเสรีภาพ  และสุดท้ายคือ นครลอสแอนเจลิส ซึ่งมีชื่อเสียงด้านความหลากหลาย ดาราภาพยนตร์และชายหาด  เมืองเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ “The Great American Road Trip” ของเรา  นอกจากนี้ เรายังโพสต์ข้อมูลเกี่ยวกับเมืองเหล่านี้และสถานที่น่าสนใจอื่น ๆ ในสหรัฐ บนหน้า Facebook ของเราตลอดปี

ขอเชิญร่วมเฉลิมฉลองวันแห่งเอกราชของสหรัฐอเมริกา และงานครบรอบมิตรภาพที่แข็งแกร่งและรุ่งเรือง

ระหว่างไทยกับสหรัฐอเมริกา.

ที่มา: เดลินิวส์
[Continue reading...]
 
Copyright © . Yak Ratchaprasong - Posts · Comments
Theme Template by BTDesigner · Powered by Blogger